“看中国”内蒙古行的小伙伴们各有各的故事

7月16日，“看中国”内蒙古行的作品将在鄂尔多斯首次展映，在拍摄这些作品的过程中，中方志愿者与我市各旗区负责人，全力协助外国青年导演们进行创作。小编访问了他们中的一些人，来了解下他们的“看中国”故事吧。

闫鑫，男，30岁，毕业于英国利物浦大学，来自中国银行鄂尔多斯市分行伊旗支行。乒乓球国家高级教练、国家级裁判员、国家二级运动员。

Looking China

我叫闫鑫，在“看中国”项目中承担贾道尔计项目组制片人工作，因为有留学经历，我还是这组的翻译，每天，外国小伙伴说了什么，我要翻译成汉语，中国小伙伴说了什么，我要翻译成英语，看着大家望向我时的眼神，我还是挺开心的，因为有种被需要的感觉哟！活动中，鄂尔多斯人的热情好客和宣传部的精心周密的安排，为各位外国青年导演提供了优质的后勤保障。摄制过程中，突然有一天我们组里的外国小妹妹说她是素食主义，这可把大家吓了一跳，还以为是工作的疏忽，没有事先了解人家的饮食习惯，后来经过沟通才知道是因为连着几天款待他们的大鱼大肉，让她感觉太油腻啦，后来……带着她去吃了披萨和汉堡，外国小伙伴开心不已。哈哈哈哈哈哈哈~~我之所以来参加“看中国”项目，是因为想让鄂尔多斯文化和生态走向全世界。活动中最大的感觉是原来自己的家乡这么美，静下心来去感受，鄂尔多斯的生态、生物、生活和文化底蕴如此深厚，“看中国”项目是让全世界都了解鄂尔多斯的很好契机。

秦月，毕业于加拿大阿尔伯塔大学人类生态学专业，现工作于伊旗文明办，喜欢游泳和瑜伽。

Looking China

我叫秦月，是本次活动中方其中一个项目的制片人，负责对接外方青年导演每天的拍摄计划和联络其它事宜。我们相处的非常愉快，她是个性格很开朗的女孩，喜爱尝试新事物，她体验了滑沙和沙漠摩托，而且拍摄的时候非常认真，特别守时。拍摄过程中，有一次我们去了拍摄对象老贾小时候上学的学校，里面有好几棵大树，那天早上特别安静，只有各种各样的鸟叫声和风吹动的声音。我们当时都特别享受这一段时光。我来参加“看中国”是想接触更多不同国家的文化，同时了解“看中国”这个项目是如何录制完成的。我发现鄂尔多斯其实有很多美丽又有趣的地方，比如萨拉乌苏和响沙湾，虽然我们生活在这里，但是没有认真的去探索体验过，通过外国人的眼睛发现我们的家乡是一件有趣的事情。

哈斯，鄂托克旗委宣传部新闻外宣室主任

Looking China

我是哈斯，在本次2018“看中国·外国青年影像计划”内蒙古行活动中担任协调联络工作。今年“看中国”活动主题是“生态·生物·生活”，我们选择的是一个普通的税务局退休干部阿日并贺希格给阿尔巴斯山里的岩羊送水的故事。阿日并贺西格热爱摄影，很偶然的机会他拍到了阿尔巴斯山里的岩羊，他发现山里水源很少，岩羊的生存遇到困难，他便开始为岩羊送水。从2010年到至今，每年他为岩羊背几千斤水，渐渐与岩羊产生了微妙的情感，岩羊也开始对他放下了芥蒂，也有机会从近距离拍摄它们。他把自己所看到的岩羊活动变化都用照片、视频和文字记录着，给每一只岩羊整理了详细的档案。这是一种精神，是一个保护生态的精神，是人与自然和谐共生的价值意蕴。

因为阿尔巴斯山地形复杂、岩壁陡峭，下雨路滑，我们有一段路是需要拉绳子跳悬崖下去的，当时看见Zachary John Flint很费力，我想放弃了，心里在想这万一出事了，可是两个国家的大事了，但不去现场拍摄的话片子说服力不高。我扭过头不去看他们跳悬崖的动作，在嘴里低声祈祷“平安、平安”，差不多二十几分钟，我们随同人员都下来了，我也放心了。通过参加这次采风活动，体验了阿尔并老师的一天的生活，更加认识了尊重自然、热爱自然、保护生态环境的理念。也相信Zachary John Flint以自己的视角看鄂尔多斯，用自己的心灵感受鄂尔多斯，通过自主拍摄来讲述鄂尔多斯故事。期待7月16日的首次展映。

宝勒尔，工作于东胜区委宣传部。

Looking China

我叫宝勒尔，我这次主要担任我们组(鄂尔多斯野生动物园，大象饲养员拍摄)翻译以及制片工作。年轻导演Kate Zizmor 第一次来中国以及鄂尔多斯，她在之前只有在学校书本上了学习过关于中国的一些知识，她想象中的中国应该是：有很多工厂，有很多人，很拥挤......但此行让她很惊讶，她来到鄂尔多斯看到，到处是绿色，街道整洁，人也不是特别多。因为拍摄日程比较紧凑，为完成足够的素材需要每天早出晚归尽可能在有限时间完成大量素材，正好天气也比较热，所以还是比较辛苦的。与外国年轻导演交流让他们了解中国的方方面面，也通过与他们交流学习了解他们本国的文化历史现状等等，我本人也对这种各国各地的文化习俗相同以及差异点非常感兴趣。我们和美国年轻人交流了很多两国的差异和有趣的事情，可以足不出户，了解世界另一边的很多事情，很是拓宽眼界。

张家龙，1988年出生，现在鄂前旗网信办工作，喜欢打篮球。

Looking China

我叫张家龙，在本次活动鄂前旗拍摄工作中，担任协调和后勤保障工作。能够参加本次活动，我感到十分荣幸，在为期5天录制活动中，通过和外方青年导演在各个方面的交流，发现西方人对我国各方面评价比我想象中高出非常之多，这让我觉得作为一名中国人是多么自豪，同时这次活动也能让他们更好的向全世界展现一个拥有着5000年悠久历史文明古国的超凡魅力，让世界人民更加了解中国、爱上中国。在录制活动结束告别时，老人向导演本杰明表述了希望他能将马文化传播到全世界的想法，他毫不犹豫的就答应了，并表示他会尽自己最大的能力让更多外国人了解马文化，虽然语言不通，但所有人都能从他们的眼神中感受到老人的满足和本杰明的真诚。

鄂尔多斯市新媒体中心

鄂尔多斯发布

出品

转载请注明来源 违者必究

图文整理：常姗姗

编辑：温馨